Depuis sa création, Babel-Gum s'est intéressé aux processus de création collaboratifs et pluridisciplinaires avec comme axe de recherche : s'appuyer sur la créativité des spectateurs pour mieux toucher leur imaginaire, pour susciter "cette légère teinture de l'âme, cette subtile variation de l'invisible en nous", pour reprendre les beaux mots de Christian Bobin.